Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 4
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | AutocompleteBundle | 1 | Loading more results... | Chargement d'autres résultats... |
| fr | AutocompleteBundle | 1 | No results found | Aucun résultat trouvé |
| fr | AutocompleteBundle | 1 | No more results | Aucun autre résultat trouvé |
| fr | AutocompleteBundle | 1 | Add %placeholder%... | Ajouter %placeholder%... |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 214
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Identifiant (adresse mail) - obligatoire | Identifiant (adresse mail) - obligatoire |
| fr | messages | 1 | Identifiant (adresse mail) | Identifiant (adresse mail) |
| fr | messages | 1 | Nom - obligatoire | Nom - obligatoire |
| fr | messages | 1 | Nom | Nom |
| fr | messages | 1 | Prénom - obligatoire | Prénom - obligatoire |
| fr | messages | 1 | Prénom | Prénom |
| fr | messages | 1 | Etablissement scolaire | Etablissement scolaire |
| fr | messages | 1 | Education Nationale hors enseignants | Education Nationale hors enseignants |
| fr | messages | 1 | Instruction en famille | Instruction en famille |
| fr | messages | 1 | Institut spécialisé | Institut spécialisé |
| fr | messages | 1 | LPO | LPO |
| fr | messages | 1 | Type de structure | Type de structure |
| fr | messages | 1 | Nom de l'établissement - obligatoire | Nom de l'établissement - obligatoire |
| fr | messages | 1 | Nom de l'établissement | Nom de l'établissement |
| fr | messages | 1 | Adresse de l'établissement - obligatoire | Adresse de l'établissement - obligatoire |
| fr | messages | 1 | Adresse de l'établissement | Adresse de l'établissement |
| fr | messages | 1 | Code postal - obligatoire | Code postal - obligatoire |
| fr | messages | 1 | Code postal | Code postal |
| fr | messages | 1 | Ville - obligatoire | Ville - obligatoire |
| fr | messages | 1 | Ville | Ville |
| fr | messages | 1 | Afghanistan | Afghanistan |
| fr | messages | 1 | Albania | Albania |
| fr | messages | 1 | Algeria | Algeria |
| fr | messages | 1 | Andorra | Andorra |
| fr | messages | 1 | Angola | Angola |
| fr | messages | 1 | Antigua And Barbuda | Antigua And Barbuda |
| fr | messages | 1 | Argentina | Argentina |
| fr | messages | 1 | Armenia | Armenia |
| fr | messages | 1 | Australia | Australia |
| fr | messages | 1 | Austria | Austria |
| fr | messages | 1 | Azerbaijan | Azerbaijan |
| fr | messages | 1 | Bahamas | Bahamas |
| fr | messages | 1 | Bahrain | Bahrain |
| fr | messages | 1 | Bangladesh | Bangladesh |
| fr | messages | 1 | Barbados | Barbados |
| fr | messages | 1 | Belarus | Belarus |
| fr | messages | 1 | Belgium | Belgium |
| fr | messages | 1 | Belize | Belize |
| fr | messages | 1 | Benin | Benin |
| fr | messages | 1 | Bhutan | Bhutan |
| fr | messages | 1 | Bolivia | Bolivia |
| fr | messages | 1 | Bosnia and Herzegovina | Bosnia and Herzegovina |
| fr | messages | 1 | Botswana | Botswana |
| fr | messages | 1 | Brazil | Brazil |
| fr | messages | 1 | Brunei | Brunei |
| fr | messages | 1 | Bulgaria | Bulgaria |
| fr | messages | 1 | Burkina Faso | Burkina Faso |
| fr | messages | 1 | Burundi | Burundi |
| fr | messages | 1 | Cambodia | Cambodia |
| fr | messages | 1 | Cameroon | Cameroon |
| fr | messages | 1 | Canada | Canada |
| fr | messages | 1 | Central African Republic | Central African Republic |
| fr | messages | 1 | Chad | Chad |
| fr | messages | 1 | Chile | Chile |
| fr | messages | 1 | China | China |
| fr | messages | 1 | Colombia | Colombia |
| fr | messages | 1 | Comoros | Comoros |
| fr | messages | 1 | Congo | Congo |
| fr | messages | 1 | Costa Rica | Costa Rica |
| fr | messages | 1 | Cote D'Ivoire | Cote D'Ivoire |
| fr | messages | 1 | Croatia | Croatia |
| fr | messages | 1 | Cuba | Cuba |
| fr | messages | 1 | Cyprus | Cyprus |
| fr | messages | 1 | Czech Republic | Czech Republic |
| fr | messages | 1 | Denmark | Denmark |
| fr | messages | 1 | Djibouti | Djibouti |
| fr | messages | 1 | Dominica | Dominica |
| fr | messages | 1 | Dominican Republic | Dominican Republic |
| fr | messages | 1 | Ecuador | Ecuador |
| fr | messages | 1 | Egypt | Egypt |
| fr | messages | 1 | El Salvador | El Salvador |
| fr | messages | 1 | Equatorial Guinea | Equatorial Guinea |
| fr | messages | 1 | Eritrea | Eritrea |
| fr | messages | 1 | Estonia | Estonia |
| fr | messages | 1 | Ethiopia | Ethiopia |
| fr | messages | 1 | Fiji | Fiji |
| fr | messages | 1 | Finland | Finland |
| fr | messages | 1 | France | France |
| fr | messages | 1 | Gabon | Gabon |
| fr | messages | 1 | Gambia | Gambia |
| fr | messages | 1 | Georgia | Georgia |
| fr | messages | 1 | Germany | Germany |
| fr | messages | 1 | Ghana | Ghana |
| fr | messages | 1 | Greece | Greece |
| fr | messages | 1 | Grenada | Grenada |
| fr | messages | 1 | Guatemala | Guatemala |
| fr | messages | 1 | Guinea | Guinea |
| fr | messages | 1 | Guinea-Bissau | Guinea-Bissau |
| fr | messages | 1 | Guyana | Guyana |
| fr | messages | 1 | Haiti | Haiti |
| fr | messages | 1 | Honduras | Honduras |
| fr | messages | 1 | Hungary | Hungary |
| fr | messages | 1 | Iceland | Iceland |
| fr | messages | 1 | India | India |
| fr | messages | 1 | Indonesia | Indonesia |
| fr | messages | 1 | Iran | Iran |
| fr | messages | 1 | Iraq | Iraq |
| fr | messages | 1 | Ireland | Ireland |
| fr | messages | 1 | Israel | Israel |
| fr | messages | 1 | Italy | Italy |
| fr | messages | 1 | Jamaica | Jamaica |
| fr | messages | 1 | Japan | Japan |
| fr | messages | 1 | Jordan | Jordan |
| fr | messages | 1 | Kazakhstan | Kazakhstan |
| fr | messages | 1 | Kenya | Kenya |
| fr | messages | 1 | Kiribati | Kiribati |
| fr | messages | 1 | Kuwait | Kuwait |
| fr | messages | 1 | Kyrgyzstan | Kyrgyzstan |
| fr | messages | 1 | Laos | Laos |
| fr | messages | 1 | Latvia | Latvia |
| fr | messages | 1 | Lebanon | Lebanon |
| fr | messages | 1 | Lesotho | Lesotho |
| fr | messages | 1 | Liberia | Liberia |
| fr | messages | 1 | Libya | Libya |
| fr | messages | 1 | Liechtenstein | Liechtenstein |
| fr | messages | 1 | Lithuania | Lithuania |
| fr | messages | 1 | Luxembourg | Luxembourg |
| fr | messages | 1 | Madagascar | Madagascar |
| fr | messages | 1 | Malawi | Malawi |
| fr | messages | 1 | Malaysia | Malaysia |
| fr | messages | 1 | Maldives | Maldives |
| fr | messages | 1 | Mali | Mali |
| fr | messages | 1 | Malta | Malta |
| fr | messages | 1 | Marshall Islands | Marshall Islands |
| fr | messages | 1 | Mauritania | Mauritania |
| fr | messages | 1 | Mauritius | Mauritius |
| fr | messages | 1 | Mexico | Mexico |
| fr | messages | 1 | Micronesia | Micronesia |
| fr | messages | 1 | Moldova | Moldova |
| fr | messages | 1 | Monaco | Monaco |
| fr | messages | 1 | Mongolia | Mongolia |
| fr | messages | 1 | Montenegro | Montenegro |
| fr | messages | 1 | Morocco | Morocco |
| fr | messages | 1 | Mozambique | Mozambique |
| fr | messages | 1 | Myanmar | Myanmar |
| fr | messages | 1 | Namibia | Namibia |
| fr | messages | 1 | Nauru | Nauru |
| fr | messages | 1 | Nepal | Nepal |
| fr | messages | 1 | New Zealand | New Zealand |
| fr | messages | 1 | Nicaragua | Nicaragua |
| fr | messages | 1 | Niger | Niger |
| fr | messages | 1 | Nigeria | Nigeria |
| fr | messages | 1 | Norway | Norway |
| fr | messages | 1 | Oman | Oman |
| fr | messages | 1 | Pakistan | Pakistan |
| fr | messages | 1 | Palau | Palau |
| fr | messages | 1 | Panama | Panama |
| fr | messages | 1 | Papua New Guinea | Papua New Guinea |
| fr | messages | 1 | Paraguay | Paraguay |
| fr | messages | 1 | Peru | Peru |
| fr | messages | 1 | Philippines | Philippines |
| fr | messages | 1 | Poland | Poland |
| fr | messages | 1 | Portugal | Portugal |
| fr | messages | 1 | Qatar | Qatar |
| fr | messages | 1 | Romania | Romania |
| fr | messages | 1 | Russia | Russia |
| fr | messages | 1 | Rwanda | Rwanda |
| fr | messages | 1 | Saint Lucia | Saint Lucia |
| fr | messages | 1 | Saint Vincent And The Grenadines | Saint Vincent And The Grenadines |
| fr | messages | 1 | Samoa | Samoa |
| fr | messages | 1 | San Marino | San Marino |
| fr | messages | 1 | Sao Tome and Principe | Sao Tome and Principe |
| fr | messages | 1 | Saudi Arabia | Saudi Arabia |
| fr | messages | 1 | Senegal | Senegal |
| fr | messages | 1 | Serbia | Serbia |
| fr | messages | 1 | Seychelles | Seychelles |
| fr | messages | 1 | Sierra Leone | Sierra Leone |
| fr | messages | 1 | Singapore | Singapore |
| fr | messages | 1 | Slovakia | Slovakia |
| fr | messages | 1 | Slovenia | Slovenia |
| fr | messages | 1 | Solomon Islands | Solomon Islands |
| fr | messages | 1 | Somalia | Somalia |
| fr | messages | 1 | South Africa | South Africa |
| fr | messages | 1 | South Sudan | South Sudan |
| fr | messages | 1 | Spain | Spain |
| fr | messages | 1 | Sri Lanka | Sri Lanka |
| fr | messages | 1 | Sudan | Sudan |
| fr | messages | 1 | Suriname | Suriname |
| fr | messages | 1 | Swaziland | Swaziland |
| fr | messages | 1 | Sweden | Sweden |
| fr | messages | 1 | Switzerland | Switzerland |
| fr | messages | 1 | Syria | Syria |
| fr | messages | 1 | Taiwan | Taiwan |
| fr | messages | 1 | Tajikistan | Tajikistan |
| fr | messages | 1 | Tanzania | Tanzania |
| fr | messages | 1 | Thailand | Thailand |
| fr | messages | 1 | Togo | Togo |
| fr | messages | 1 | Tonga | Tonga |
| fr | messages | 1 | Trinidad And Tobago | Trinidad And Tobago |
| fr | messages | 1 | Tunisia | Tunisia |
| fr | messages | 1 | Turkey | Turkey |
| fr | messages | 1 | Turkmenistan | Turkmenistan |
| fr | messages | 1 | Tuvalu | Tuvalu |
| fr | messages | 1 | Uganda | Uganda |
| fr | messages | 1 | Ukraine | Ukraine |
| fr | messages | 1 | United Arab Emirates | United Arab Emirates |
| fr | messages | 1 | United Kingdom | United Kingdom |
| fr | messages | 1 | United States | United States |
| fr | messages | 1 | Uruguay | Uruguay |
| fr | messages | 1 | Uzbekistan | Uzbekistan |
| fr | messages | 1 | Vanuatu | Vanuatu |
| fr | messages | 1 | Venezuela | Venezuela |
| fr | messages | 1 | Vietnam | Vietnam |
| fr | messages | 1 | Yemen | Yemen |
| fr | messages | 1 | Zambia | Zambia |
| fr | messages | 1 | Zimbabwe | Zimbabwe |
| fr | messages | 1 | Pays | Pays |
| fr | messages | 1 | Zone scolaire | Zone scolaire |
| fr | messages | 1 | Nombre d'élèves - obligatoire | Nombre d'élèves - obligatoire |
| fr | messages | 1 | Nombre d'élèves (dans votre classe) | Nombre d'élèves (dans votre classe) |
| fr | messages | 1 | Classe(s) | Classe(s) |
| fr | messages | 1 | Niveau de connaissances en biodiversité ? | Niveau de connaissances en biodiversité ? |
| fr | messages | 1 | J'accepte la politique de confidentialité. * | J'accepte la politique de confidentialité. * |
| fr | messages | 1 | Je souhaite recevoir des informations de la LPO. | Je souhaite recevoir des informations de la LPO. |